เรื่องย่อ : Let The Bullet Fly (2010) คนท้าใหญ่ ดูหนังออนไลน์ ดูหนังฟรี NungHD หนังเต็มเรื่อง พากย์ไทย ซับไทย ดูหนังใหม่ 2024
ประเทศจีนใน ค.ศ. 1920 ในยุคขุนศึกเป็นใหญ่ หลังการปฏิวัติซินไฮ่ หม่าปังเต๋อ (เก่อโยว) พร้อมด้วยภริยา (หลิว เจียหลิง) และเสธ.ทัง กำลังเดินทางไปรับตำแหน่งเจ้าเมืองทางตอนใต้ของประเทศด้วยการซื้อตำแหน่ง แต่แล้วขบวนรถไฟก็ถูกดักปล้นจาก จางหม่าจื่อ (เจียง เหวิน) หัวหน้าขบวนการโจรที่แม่นปืน จางหม่าจื่อจับกุมตัว หม่าปังเต๋อ ไว้ ส่วนเสธ.ทังเสียชีวิตระหว่างถูกปล้น ในขบวนรถไฟไม่มีทรัพย์สินเงินทอง จางหม่าจื่อจึงคิดสวมรอยปลอมตัวเป็นหม่าปังเต๋อเจ้าเมืองคนใหม่แทน เพื่อไปหาเงินข้างหน้าและให้หม่าปังเต๋อ เป็นเสนาธิการ ทัง Let The Bullet Fly (ตามที่หม่าปังเต๋อโกหกเพื่อเอาตัวรอดระหว่างถูกปล้นยึดตำแหน่ง) ที่เมืองมีเจ้าพ่อผู้มีอิทธิพลที่ขูดรีดชาวบ้านอยู่ คือ หวงซื่อหลาง (โจว เหวินฟะ) ซึ่งหวงซื่อหลางเองก็ต้องการใช้เจ้าเมืองคนใหม่นี้เพื่อการค้าฝิ่น ขณะที่จางหมาจื่อเองก็จะหลอกใช้หวงซื่อหลางเองด้วยเช่นกัน การหักเหลี่ยมเฉือนมุมและการแย่งชิงความเป็นใหญ่กันของทั้ง 2 ฝ่ายจึงบังเกิดขึ้น โดยมีหม่าปังเต๋อเจ้าเมืองตัวจริงที่โดนลดตำแหน่งโดยตัวเองโดยไม่เจตนา เป็นบุคคลสำคัญคนหนึ่งแทรกอยู่ในเรื่องราวการเฉือนคมที่เข้มข้น
8 /10
หนังเรื่องนี้ทั้งตลกและโหดในเวลาเดียวกัน ซึ่งเป็นเรื่องยากที่จะสร้างสมดุล ความรุนแรงนั้น “เกิดขึ้นจริง” (ซึ่งส่งผลต่อตัวละครที่เกี่ยวข้อง) แต่ความตลกขบขันก็ยังคงใช้ได้ ในความเห็นของฉัน มีสองปัจจัยที่ส่งผลต่อเรื่องนี้: บทภาพยนตร์และนักแสดงที่เล่นได้ดีมาก การผสมผสานเข้ากันได้ดีและเอฟเฟกต์ CGI ก็ดีมากเช่นกัน จากนั้นคุณจะได้เห็นบทสนทนาที่ยอดเยี่ยมระหว่างตัวละครหลักซึ่งสมบูรณ์แบบมาก การแปลอาจไม่ยุติธรรมนัก (ฉันดูโดยเปิดคำบรรยายและบางครั้งก็ตามไม่ทัน) แต่เห็นได้ชัดว่าการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้สนุกสนานแค่ไหน หากคุณชอบภาพยนตร์แนวตะวันออก ฉันไม่จำเป็นต้องโน้มน้าวให้คุณดูเรื่องนี้ แต่บางทีนี่อาจเป็นประตูสู่โลกใหม่ (ที่น่าหลงใหล) สำหรับคุณก็ได้
8 /10
มีคำอุปมาอุปไมยที่ตลกๆ มากมาย แต่คุณต้องมีความรู้ภาษาจีนพอสมควรจึงจะเข้าใจได้ ฉันคิดว่านี่จะเป็นภาพยนตร์ที่เข้าใจยากสำหรับผู้ที่ไม่ใช่คนจีน Let The Bullet Fly โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเต็มไปด้วยการเสียดสีที่จริงจังและอารมณ์ขันที่มืดหม่น ภาพยนตร์เรื่องนี้มีอารมณ์ขันอย่างมาก โดยเฉพาะฉากระหว่างเจียงเหวินกับคาริน่าเลาที่เธอแสดงสิ่งของต่างๆ ให้เขาดูบนเตียง คุณจะไม่เข้าใจเลยหากคุณไม่เข้าใจสุภาษิตจีนและความหมายที่ซ่อนเร้น ดังนั้น ฉันจึงไม่แปลกใจเลยหากภาพยนตร์เรื่องนี้จะได้รับการจัดอันดับว่าฉลาดเป็นพิเศษในสายตาผู้ชมชาวจีน แต่จะดูโง่เขลา ไม่น่าจะเป็นไปได้ และไม่มีเหตุผลสำหรับหลายๆ คน
8 /10
ในช่วงต้นทศวรรษปี ค.ศ. 1920 ประเทศจีนอยู่ในภาวะสงครามกลางเมืองและเป็นยุคที่ความวุ่นวายกลายมาเป็นส่วนหนึ่งของชีวิต บังเดะ มา (GE, You) ซึ่งเพิ่งได้รับตำแหน่งนายกเทศมนตรีของเมืองห่างไกลด้วยการติดสินบน ถูกโจรกลุ่มหนึ่งที่นำโดยป็อก จาง (JIANG, Wen) ปล้นทรัพย์ อย่างไรก็ตาม มาไม่สามารถจ่ายค่าไถ่ได้เนื่องจากเขาใช้เงินทั้งหมดไปกับการติดสินบน และวิธีเดียวที่จะเก็บเงินได้คือใช้ตำแหน่งนายกเทศมนตรี จางตัดสินใจรับตำแหน่งนายกเทศมนตรีคนใหม่แทนหม่า ในขณะที่หม่าแอบอ้างตัวเป็นที่ปรึกษาส่วนตัวของเขาโดยใช้ชื่อว่าถัง
จุดหมายปลายทางของพวกเขาคือเมืองห่าน ซึ่งแท้จริงแล้วถูกควบคุมโดยกลุ่มมาเฟียฉาวโฉ่ของตระกูลหวง และวิธีเดียวที่จะเก็บเงินได้คือต้องร่วมมือกับครอบครัวอย่างเต็มที่และแจกจ่ายเงินส่วนใหญ่ที่ได้มา อย่างไรก็ตาม จางสนใจแต่เงินดำของครอบครัวที่ร่ำรวยและเชื่อในความยุติธรรมที่ยุติธรรมสำหรับแต่ละคน ซึ่งทำให้หวงที่สี่ (โจว เหวินฟะ) หัวหน้าตระกูลไม่พอใจอย่างยิ่ง ทันใดนั้นจางและหวงก็กลายเป็นศัตรูกัน และในไม่ช้า Goose Town ก็จะกลายเป็นสนามรบและเวทีแห่งความเสแสร้ง การโกง ความเฉยเมย และความเย่อหยิ่ง
ความประทับใจแรกของภาพยนตร์เรื่องนี้คือไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นภาพยนตร์แอคชั่นคอเมดีสไตล์ฮอลลีวูดทั่วไปที่ประกอบด้วยองค์ประกอบเชิงพาณิชย์ทุกอย่างที่คุณพบในภาพยนตร์แอคชั่นฮอลลีวูดเรื่องอื่นๆ เช่น การยิงปืน การระเบิด ความงาม กล้ามเนื้อ การเคลื่อนไหวที่รวดเร็ว คำแสลง และอื่นๆ ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความสนุกสนานอย่างมากและคุณจะหัวเราะตั้งแต่ต้นจนจบ นอกจากนี้ เรื่องราวยังเล่าด้วยวิธีตรงไปตรงมาและไม่มีปัญหาในการทำความเข้าใจแม้ว่าคุณจะไม่รู้ว่าประเทศจีนตั้งอยู่ที่ใด อย่างไรก็ตาม ปัญหาคือจะตีความเจียงเหวินอย่างไร Let The Bullet Fly กำลังกลายเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ร้อนแรงที่สุดและได้รับการประเมินสูงสุดในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาในประเทศจีน
ไม่ใช่เพราะว่ามันน่าตื่นตาตื่นใจมากกว่า Avatar หรือเพราะมันน่าแปลกใจมากกว่า Inception ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการต้อนรับเนื่องจากผู้ชมชาวจีนจำนวนมากมองว่าเรื่องนี้เป็นภาพสะท้อนของจีนในปัจจุบัน และภาพยนตร์ที่ได้รับคำชมเชยอย่างมากไม่ควรได้รับการอนุมัติให้ฉายต่อสาธารณชนโดยทางการ เช่น ภาพยนตร์เรื่องก่อนหน้าของเจียงเหวินเรื่อง The Devils on the Doorstep ที่น่าสนใจคือ ผู้คนต่างก็สามารถตีความภาพยนตร์เรื่องนี้ในแบบที่ตนเองชอบได้ ซึ่งอาจเป็นพลังของภาพยนตร์ตลกก็ได้ พูดตรงๆ ก็คือ หากคุณไม่ใช่ชาวจีน โอกาสที่คุณจะสนุกกับภาพยนตร์เรื่องนี้เพราะเรื่องตลกมากกว่าแค่การเปรียบเปรยของภาพยนตร์ก็มีสูง
10 /10
ฉันตกใจมากที่ไม่มีใครพูดถึงการเสียดสีทางการเมืองและการนำเสนอต่อเหมา นี่คือประเด็นหลักของภาพยนตร์เรื่องนี้ เจียงเหวินเติบโตในปักกิ่ง มีครอบครัวเป็นทหาร และเขาเก่งที่สุดในการนำเสนอทางการเมืองอย่างแยกส่วนและคลุมเครือในภาพยนตร์ของเขา ตัวละครที่เจียงเหวินเล่นเป็นการบิดเบือนเหมา และลูกน้องของเขาคือเพื่อนทางการเมืองที่เหมามี เพียงชมภาพยนตร์เรื่องนี้โดยคำนึงถึงข้อมูลนี้ คุณจะเข้าใจว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวกับอะไร ในตอนจบ พระเอกถูกทรยศ เขาถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง แต่ยังคงไล่ตามความฝันของเขา จุดจบที่น่าเศร้าเช่นเดียวกับเหมา ยังไงก็ตาม เจียงเหวินเป็นแฟนตัวยงของเหมา ถ้ายังไม่ชัดเจน
10 /10
รีวิว: เป็นหนังที่ยอดเยี่ยมมาก Let The Bullet Fly แต่ต้องยอมรับว่าฉันพลาดเนื้อเรื่องไปหลายส่วนเพราะคำบรรยายเร็วเกินไป บทภาพยนตร์ที่เฉียบแหลมและการแสดงที่ยอดเยี่ยมของโจวเหวินฟะ (อาจารย์หวง) และเหวินเจียง (จางป๊อกกี้) ทำให้หนังเรื่องนี้เป็นหนังที่บ้าระห่ำ ไม่เหมือนใคร และคาดเดาไม่ได้อย่างแน่นอน เป็นหนังที่น่าดูมาก เมื่อฉันได้ยินว่าหนังเรื่องนี้มีฉากหลังเป็นตะวันตก ฉันคิดว่ามันจะเป็นเรื่องราวแบบคาวบอยและอินเดียนแดงมากกว่า แต่เมื่อหนังเริ่มดำเนินเรื่อง กลับกลายเป็นหนังตลกการเมืองที่ตลกขบขันเกี่ยวกับโจรใจร้ายที่ขโมยของจากคนรวยเพื่อนำไปให้คนจน บทภาพยนตร์นั้นยอดเยี่ยมมาก แต่หลังจากนั้นสักพักก็เริ่มซับซ้อนขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะคุณต้องเพ่งความสนใจไปที่คำบรรยายที่น่ารำคาญ การถ่ายภาพและเครื่องแต่งกายนั้นดูสมจริง และผู้ว่าราชการตัวจริงที่ไม่หยุดพูดถึงการสูญเสียภรรยาของตน ทำให้ฉันหัวเราะออกมาได้ ความคิดที่เฉียบแหลมและความเท่ของจางป๊อกกี้เป็นอะไรที่น่าดูจริงๆ
และฉากแอ็กชั่นไม่กี่ฉากก็ประทับใจเช่นกัน ยังไงก็ตาม ฉันสนุกกับภาพยนตร์เรื่องนี้มาก แม้ว่าจะเสียพล็อตเรื่องไป แต่ก็คุ้มค่าที่จะดูแน่นอน เนื่องจากมีความคิดริเริ่มและเนื้อเรื่องที่แปลกประหลาด สนุกดี! สรุป: เมื่อภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในเดือนธันวาคม 2010 ก็ทำลายสถิติบ็อกซ์ออฟฟิศหลายรายการในประเทศจีนและได้รับคำชมจากนักวิจารณ์ กลายเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดในประเทศจนถึงปี 2012 เมื่อภาพยนตร์เรื่องนี้ถูก Painted Skin: The Resurrection แซงหน้า ซึ่งทำรายได้ทั่วโลกไป 140 ล้านเหรียญสหรัฐ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นผลงานการกำกับของ Wen Jiang วัย 53 ปี ซึ่งรับบทเป็นตัวละครนำด้วย ดังนั้นเขาจึงทุ่มเทให้กับภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างเต็มที่ นอกจากนี้ เขายังนำทักษะการกำกับของเขาไปใช้กับภาพยนตร์เรื่อง I Love You ที่ฉายในนิวยอร์กในปี 2008 ซึ่งมีนักแสดงนำยอดเยี่ยม และเขายังสร้างภาพยนตร์เรื่อง Devil’s on the Doorstep, The Sun Also Rises และ Gone with the Bullets อีกด้วย ภาพยนตร์เรื่องนี้มีเนื้อหาสำหรับทุกคน แต่คุณต้องอ่านหนังสือเร็วเพื่อจะตามทัน